:22:01
Nu, trebuie sã-mi intre în memorie astea,
:22:03
Haide Truman, o bere de la gheaþã.
:22:06
Haide !
:22:07
Hai !
:22:07
Va trebui sã copiezi dupã mine...
:22:09
aºa cã ai grijã.
:22:11
ªtiu.
:22:12
Nu ?
:22:13
Eºti un om mai bun ca mine.
:22:15
Ne vedem mai târziu.
:22:17
Bine !
Salut !
:22:18
Salut !
:22:19
Ne vedem mai târziu, ratatule !
:22:21
:23:22
Salut !
:23:27
Konnichi-wa !
:23:29
Ce ?
:23:30
Înveþi japoneza ?
:23:34
Da.
:23:38
Lauren, aºa-i ?
:23:41
Scrie pe...
:23:43
Lauren.
Exact, exact.
:23:46
Sunt Truman Burbank.
:23:48
Da.
ªtiu.
:23:50
ªtii, Truman, nu am voie
sã stau de vorbã cu tine.
:23:54
Pe bune ?
:23:58
Da ! Ai dreptate...
sunt un om periculos.