1:14:00
A coborât imediat ce
Meryl ºi-a fãcut bagajele ºi a plecat.
1:14:03
De ce nu mi s-a spus ?
1:14:03
Orice acþiune neprevãzutã
trebuie sã-mi fie raportatã.
1:14:07
Ã...cred cã
cred cã doarme.
1:14:10
E cea mai bunã imagine
pe care o avem ?
1:14:12
Ce e de vãzut ?
1:14:13
Camera de pe ceas ce aratã ?
1:14:14
E obstrucþionatã.
1:14:17
Ce s-a întâmplat aici ?
1:14:18
Punea gunoiul în ordine.
1:14:21
Tocmai vroiam sã vã sun
dar între timp
1:14:23
a renunþat ºi a adormit.
1:14:25
Doream sã verific pregãtirile
1:14:28
pentru convenþia de asigurãri
de mâine.
1:14:29
Da, da.
1:14:32
Bunã miºcarea.
1:14:42
Uite-l.
1:14:54
Izolaþi coloana sonorã.
1:14:57
Vreau un prim-plan
cu pieptul lui.
1:15:01
Încã mai respirã.
1:15:05
Unde e Chloe ?
Da, domnule.
1:15:07
Sunã-l.
1:15:07
ªi ce sã-i spun ?
1:15:09
Spune-i cã ai greºit numãrul.
1:15:15
De ce a durat atâta ?
1:15:16
A trebuit sã aºtept.
Erau ocupaþi.
1:15:20
Aici.
1:15:21
Ce se petrece ?
1:15:23
Nu ºtiu
1:15:25
A intrat în camerã.
1:15:26
S-a învârtit un timp pe acolo.
1:15:28
Taci ºi urmãreºte-l !
1:15:30
Apoi am trecut pe vedere nocturnã.
1:15:33
Doarme.
1:15:36
aici.
1:15:37
Opreºte !
Ce e ?
1:15:38
Mãreºte imaginea.
1:15:39
Unde ?
1:15:40
Acolo, sub scaun.
1:15:41
1:15:44
Clarificã.
1:15:47
E...o
1:15:49
O, doamne.
1:15:49
Dacã.....
Nu putea sã urce pe scãri.
1:15:53
În mod cert trebuie sã fie
încã în camerã.
1:15:55
Adu-l pe Marlon !
1:15:56
Imediat !