:24:08
Bo tale v redu?
:24:11
Da, gospa, lepa je.
Najlepa hvala.
:24:14
e vedno je ivela
doma, gospa?
:24:18
Iskala sva stanovanje.
:24:20
Ampak ne bosta
ivela skupaj...
:24:21
dokler se ne poroèita.
:24:24
Julia bi se rada poroèila.
:24:25
Ali je kdaj omenila
kaj nenavadnega?
:24:28
Na primer,
èe je videla koga jeznega...
:24:30
ali koga, ki bi jo opazoval
ali zasledoval?
:24:36
Oprostite mi.
:24:39
Ramsey.
:24:42
Kaj, èe ste naredili napako?
:24:44
Mogoèe to ni pravi èlovek.
:24:46
Mogoèe je Julia na varnem.
:24:51
Obstajajo doloèene stvari,
ki jih poène...
:24:53
zaradi katerih smo preprièani,
da je to on.
:24:57
Lani mi je umrl mo,
zaradi raka.
:25:02
Grozne boleèine sem prestajala.
:25:03
Toda Julia,
vedno mi je stala ob strani.
:25:14
Kaj se dogaja, Gordon?
:25:15
erif iz Riversidea je nael
rejca psov v Woodcrestu.
:25:19
Pred tremi leti
je imel kupca...
:25:20
za albino pasjega mladièka ovèarja.
:25:23
erif preverja registracije.
:25:24
Ta Baraba vozi
forda 92' letnik.
:25:27
-Ugani kakne barve.
-Akvamarin.
:25:41
Ramsey!
:25:42
-Novak!
-Kje je?
:25:44
Edison,
vzhodno odLoma Parka.
:25:46
Specialna enota ima
hio obkoljeno...
:25:48
e okoli 20 minut.
:25:49
Carl Rudolph Stargher.
:25:51
Nima registriranega oroja,
ni e bil kaznovan.
:25:53
Ima pa dovoljenje za psa.
:25:55
Ime mu je dal Valentine.