The Truman Show
prev.
play.
mark.
next.

1:33:01
Iste laži, iste prevare.
1:33:06
Ali u mom svetu,
nemaš èega da se plašiš.

1:33:15
Znam te bolje nego što ti misliš.
- Nisi imao kameru u mojoj glavi.

1:33:21
Ti se plašiš. Zato ne smeš
da napustiš ovo mesto.

1:33:30
U redu je, Trumane.
Ja razumem.

1:33:36
Èitavog života sam te gledao.
1:33:41
Gledao sam te od trenutka
kada si roðen.

1:33:45
Gledao sam te kad si
napravio prvi korak.

1:33:53
Gledao sam te kad si prvi dan
krenuo u školu.

1:33:58
Kad si izgubio prvi zub i to
je bila jedna epizoda.

1:34:05
Ne možeš otiæi, Trumane.
1:34:08
Molim te, Bože.
- Ti pripadaš ovde.

1:34:11
Ti to možeš.
1:34:14
Sa mnom.
1:34:18
Prièaj sa mnom.
Reci nešto.

1:34:27
Reci nešto, doðavola! Na TV-u si!
Èitav svet te sada gleda!

1:34:50
U sluèaju da se ne vidimo,
dobar dan, dobro veèe i laku noæ.


prev.
next.