:38:00
Vi har en operation.
Hissolyckan som var på TV.
:38:05
Det var en vajer som gick av
och hissen störtade tio våningar.
:38:10
Fruktansvärt.
Och huset ligger bredvid ditt jobb.
:38:14
Tänk om du hade varit med...!
:38:17
Vi ska amputera benet
på en ung kvinna, det är så sorgligt.
:38:24
-Håll tummarna för mig.
-Jag ska korsa fingrarna också.
:39:09
Kan jag hjälpa er med nåt?
:39:12
Jag söker min fru, syster Burbank,
det är hemskt viktigt.
:39:16
Tyvärr, hon förbereder en operation.
:39:21
Visst...!
Kan ni hälsa henne från mig?
:39:26
-Jag åker till Fiji och ringer därifrån.
-Från Fiji...?!
:39:32
-Just det.
-Det ska jag hälsa.