1:03:02
Eftersom det visas dygnet om,
utan reklamavbrott-
1:03:06
-kommer alla intäkter
från produktplacering.
1:03:10
Ja, allt är till salu:
skådespelarnas kläder, mat och hem.
1:03:15
Och allt är med i Truman-katalogen.
Växeln är öppen.
1:03:19
Varför tror du att Truman aldrig har
anat hur allt ligger till förrän nu?
1:03:28
Vi tror på den värld vi ser.
1:03:33
Nu har vi Haag på tråden...
1:03:39
Då går vi tillHollywood.
- Varsågod.
1:03:42
Christof, du ljuger och manipulerar.
Det du gjort mot Truman är sjukt!
1:03:50
Den rösten känns ju igen...
1:03:54
- Vi tar ett annat samtal...
- Nej, nej, detgårbra.
1:03:59
Jag pratar gärna minnen
med gamla medarbetare.
1:04:03
Sylvia...som du ju så melodramatiskt
talade om för världen att du hette...
1:04:09
Tror du det faktum
att du flirtade med Truman en gång-
1:04:16
-stal några minuter i TV med honom
för att visa upp dig och dina åsikter-
1:04:21
-gör att du känner honom, att du vet
hans bästa? Kan du döma honom?!
1:04:27
Vad har du för rätt att ta ett barn
och göra hans liv till åtlöje?!
1:04:33
Får du aldrig dåligt samvete?
1:04:36
Jag har gett Truman chansen
att leva ett normalt liv.
1:04:41
Världen - den som du lever i-
är det som är sjukt.
1:04:49
- Seahaven är som världen bör vara.
-Han är en fånge, se vad du gjort!
1:04:54
Han kan ge sig av när han vill.
Om han var fast besluten-