1:04:03
Sylvia...som du ju så melodramatiskt
talade om för världen att du hette...
1:04:09
Tror du det faktum
att du flirtade med Truman en gång-
1:04:16
-stal några minuter i TV med honom
för att visa upp dig och dina åsikter-
1:04:21
-gör att du känner honom, att du vet
hans bästa? Kan du döma honom?!
1:04:27
Vad har du för rätt att ta ett barn
och göra hans liv till åtlöje?!
1:04:33
Får du aldrig dåligt samvete?
1:04:36
Jag har gett Truman chansen
att leva ett normalt liv.
1:04:41
Världen - den som du lever i-
är det som är sjukt.
1:04:49
- Seahaven är som världen bör vara.
-Han är en fånge, se vad du gjort!
1:04:54
Han kan ge sig av när han vill.
Om han var fast besluten-
1:05:01
-att ta reda på sanningen,
kan vi inte hindra honom.
1:05:06
Jag tror att det som i själva verket
gör dig olycklig-
1:05:11
-är att Truman föredrar sin cell,
som du kallar det.
1:05:17
Där har du fel.
Och det kommer han att bevisa!
1:05:22
Bortsett från en hetsig minoritet
har det varit överväldigande positivt.
1:05:29
Både för Truman och publiken.
1:05:32
Tusen tack
för att vi fick tala med dig.
1:05:36
Nu när krisen är över och Truman är
sig lik, händer väl snart nya saker?
1:05:43
Den stora nyheten är att Meryl
kommer att gå ifrån Truman snart-
1:05:49
- och en ny kvinna dyker upp.
1:05:52
Vi ska definitivt få se
hur ett barn blir till.
1:05:57
Ännu en milstolpe i TV:s historia.
Det har varit en ofantlig ära. Tack.