2:13:01
Modstanderne begreb intet.
Da Cavanaugh gik på pension -
2:13:06
- vidste jeg og Red,
at en af os skulle følge ham.
2:13:13
- Hej, Red.
- Klein!
2:13:17
- Vil du ønske mig held og lykke?
- lkke just.
2:13:23
Jeg kom for at bede dig gøre
gamle Red en tjeneste.
2:13:27
Den der grønne bog,
du noterer systemer i ...
2:13:31
Jeg vil vise Cavanaugh,
jeg har nogle gode idéer.
2:13:35
Det har du jo ikke ...
Det er mine og jeg skal bruge dem.
2:13:42
Klein, jeg får den bog
på en eller anden måde.
2:13:47
Du kan lige så godt give mig den.
Ellers kan jeg blive voldelig.
2:13:52
Og det ønsker du vist ikke?
2:14:00
Red fik jobbet.
Dagen efter fyrede han mig.
2:14:03
Han havde bogen
og behøvede ikke mig.
2:14:08
Jeg tog det ikke så godt.
2:14:10
Nej, bedste, jeg fik ikke jobbet.
2:14:13
Jeg forstår det da heller ikke.
2:14:17
Jeg er fuldstændig tom.
2:14:21
Jeg hader ham!
2:14:25
Grusom historie. Hvorfor
finder du ikke på nye systemer?
2:14:30
Jeg har prøvet. Jeg kan ikke.
Jeg har en mental blokering -
2:14:34
- efter at Red tog min bog
og min mandighed.
2:14:38
Jeg vidste, hvad han ville gøre,
men jeg kæmpede ikke imod.
2:14:45
Vis ham på lørdag,
du er en mand.
2:14:49
Jeg vil vise folk, jeg ikke
er tomhjernet! Nu vil jeg studere.
2:14:59
Mor, kan du holde op med
at børste mig, så jeg kan læse?