:15:02
Und so fühlt man sich,
wenn man aufs Ganze geht.
:15:06
Du bist eben
aufs Ganze gegangen.
:15:09
Es wäre eine Ehre für mich,
wenn Du für dieses Team spieltest.
:15:12
lch? lch... soll spielen?
:15:16
Nein Danke, Trainer.
Meine Mama läßt mich nicht spielen.
:15:20
Wir gehen nach Hause
und sprechen mit Mama.
:15:23
Meine Mama...
meine Mama... aber meine Mama...
:15:28
Sie sagt ja!
:15:41
Die Schlange sieht ja lecker aus!
:15:44
Welchen Teil werde ich essen?
:15:48
Schlangen haben keine Teile...
:15:51
...wenn ich mich festlegen müßte...
:15:55
...dann würde ich sagen, das Knie.
:15:58
Wunderbar! Das Knie!
:16:01
Was gibt's zum Nachtisch?
:16:07
Eichhörnchen.
:16:12
Ausgezeichnet.
:16:14
- Kann Bobby Football spielen?
- Das gefällt mir nicht.
:16:19
Mein Junge ist zu empfindlich,
:16:21
um ''Fußball'' mit diesen Monstern
zu spielen.
:16:24
- Sie verstehen nicht, Mrs. Boucher.
- Nein, Sie verstehen nicht.
:16:29
Mein Junge ist alles, was ich habe.
:16:35
Sind ihre Gehirnschmerzen...
:16:38
Mein Mann Robert hat 1966
den Löffel abgegeben.
:16:44
lch war im vierten Monat
mit meinem Engel.
:16:47
Er will den Ausländern helfen
und wurde Entwicklungshelfer.
:16:52
Er verspricht, alles geht in 0rdnung,
genau wie Sie mir jetzt.
:16:57
Aber es ging nicht in 0rdnung.