:29:03
De quarterback valt terug.
Hij werd afgeschermd.
:29:07
62. 0, daar ben je.
:29:13
Nummer 62 rent op de eindzone af.
Hij is bij de 40, de 30, de 20...
:29:20
Touchdown.
:29:23
Boucher heeft 'm
buiten westen getrapt.
:29:26
lk hou erg veel van m'n mama.
Dat je dat maar weet.
:29:33
De waterboy heeft ze
de wedstrijd cadeau gegeven.
:29:38
Waterboy, je bent waardeloos.
:29:42
0en. Je hebt de wedstrijd
voor ons verknald.
:29:45
Sorry. Ben je nog
steeds m'n vriend?
:29:49
Nee. Blijf uit m'n buurt.
:29:59
Kan ik je helpen?
:30:03
Hallo, stuk.
:30:05
Vicki Vallencourt,
wat 'n verrassing.
:30:08
lk kom net uit de bak en ik hoorde
dat je football speelde.
:30:27
Laten we wat gaan eten
en bijpraten.
:30:31
Mama houdt niet zo van restaurants,
of dat ik er in eentje eet.
:30:38
Maar als je wilt... soms maakt
mama... op een zondagmiddag...
:30:44
...dan wordt er vlees geroosterd
met houtskool...
:30:48
Nodig je me uit voor 'n barbecue?
-Ja.
:30:52
Klinkt te gek.
:30:55
lk heb aan je grasmaaier
gesleuteld.