1:04:04
Hij heeft ons verlaten, schat.
1:04:08
Je moet nu geen pijnlijke
herinneringen ophalen.
1:04:12
Je mama is zo gezond als 'n paard
en dom als 'n rund.
1:04:17
lk was bang dat je ook weg
zou gaan.
1:04:20
Maar door mij liet
je al die mensen zitten.
1:04:25
lk heb je verborgen gehouden.
Maar ik kan je niet langer opeisen.
1:04:31
ledereen weet nu
hoe geweldig je bent.
1:04:42
Ga nu maar foosball spelen
met je vrienden.
1:04:45
Welkom bij de Bourbon Bowl. Wij
zijn Brent Musburger en Dan Fouts.
1:04:51
Heeft de wedstrijd geen
glans verloren...
1:04:55
...zonder de waterboy,
Bobby Boucher?
1:04:59
Red heeft 'n stel zware jongens.
-lk kom voor Waterboy.
1:05:04
Hij doet me aan Greg Lloyd denken.
-Eerder aan Thomas.
1:05:08
ls ze klaar?
-Meer dan klaar.
1:05:12
Bobby, je mist de boot.
1:05:20
Kom, dames.
1:05:27
We zijn begonnen.
Een pracht van 'n aftrap.
1:05:34
Holdsworth stormt ermee
naar voren.
1:05:41
Ze tonen geen enkel respect
voor dit team zonder Boucher.
1:05:45
Terecht. 109 yards
zonder gehinderd te worden.
1:05:49
Touchdown. De Cougars scoren.
1:05:58
De Cougars staan voor met 17-0.