The Waterboy
к.
для.
закладку.
следующее.

:58:01
The Louisiana High School
Equivalency Examination...

:58:05
consists of 300
multiple choice questions.

:58:09
You have three hours.
Good luck to you, sir.

:58:22
[ Knocking On Window ]
:58:28
Well, l was born
in a small town

:58:31
And l live
in a small town

:58:36
lf l could die
in a small town

:58:39
Or the small communities
:58:44
Ben Franklin.
:58:49
Mama, when did Ben Franklin
invent electricity ?

:58:52
That`s nonsense !
l invented electricity.

:58:55
Ben Franklin is the devil !
:59:09
l can`t believe
you got a 97 !

:59:12
l-l-l can`t believe
that l-l-l told Mama...

:59:14
that l got feelings for you.
:59:16
Well, welcome to your manhood,
Bobby Boucher.

:59:20
When we get a little more time,
l`ll welcome you properly.

:59:23
Yes, once again, l`m not quite sure
what that means, but--

:59:25
- [ Siren Wailing ]
- You know, we should get goin`.

:59:27
l told the coach that
l`d drive to the game with him.

:59:29
[ Tires Screeching ]
:59:33
l was with you from two to four
last night. You-You tell them.

:59:36
- [ Brakes Screech ]
- [ Car Door Opens ]

:59:38
Bobby, your mama got sick this mornin`.
She`s in the hospital.

:59:46
Mama, what have l done ?
:59:48
l`m so sorry, Mama.
:59:53
Doctors say... they can`t figure out
what`s wrong with her.

:59:58
But l know what`s wrong.

к.
следующее.