:46:01
För vi har...
:46:03
...en ung man som
varit avgörande för våra framgångar.
:46:08
En underbar skolidrottare.
:46:12
En underbar vän.
:46:15
Mina damer och herrar...
Bobby Boucher!
:46:23
Vattenkillen - nummer ett!
:46:26
Du klarar det!
:46:34
Tack så mycket för
att ni är mina vänner.
:46:40
Du klarar det!
:46:43
Jag vill ta tillfället i akt-
:46:46
-och säga att mamma inte vet
att jag spelar football.
:46:49
Så säg inte till min mamma
att jag spelar football.
:47:11
Vi har visst kommit vilse.
Vi är på väg till Bourbon Bowl.
:47:15
Vi verkar ha hamnat i Jönslunda.
:47:22
Vattenkillen...
Ska du tackla oss allihop?
:47:27
Ge honom en omgång, Greg.
:47:29
Jag ställde en fråga, dummerjöns.
:47:32
0m du så mycket som andas,
sågar jag skallen av dig.
:47:36
Du klarar det! Skär av han huvet!
:47:41
Stopp och belägg!
Vad är det frågan om?
:47:44
Vad det än är,
så ska vi inte ta till våld.
:47:49
-Eller hur, Klein?
-Ditt lag är ett gäng skithögar.
:47:53
Så här beter sig inte ambassadörer
för Louisianas universitet.
:47:58
Sätt dig i bussen.