:36:31
Je me demandais
ce qui t'étais arrivé.
:36:37
Tout le monde est parti?
:36:41
Plus ou moins. Quelques
policiers sont encore...
:36:44
en train d'interroger
les témoins.
:36:53
Je vais foutre le camp d'ici.
:36:57
Bon, d'accord, c'était ton
premier mariage, depuis...
:37:01
les choses vont être
un peu difficiles.
:37:03
Un peu difficiles? Je hais les
mariages et les jeunes mariés.
:37:10
Je veux qu'ils soient
tous aussi malheureux que moi.
:37:15
C'est pas vrai.
Tu es le meilleur!
:37:17
A quoi? A chanter pendant qu'ils
mangent des côtes de boeuf?
:37:22
C'est une farce.
Je ne peux plus faire ca.
:37:26
Glenn et moi,
nous avons fixé une date.
:37:31
Tu dois chanter à notre mariage.
:37:36
Félicitations!
:37:40
Mais je peux pas, tu vois.
:37:46
Ecoute, mes fiancailles
sont dans deux semaines.
:37:49
Je voudrais que
tu viennes avec Sammy.