:37:01
les choses vont être
un peu difficiles.
:37:03
Un peu difficiles? Je hais les
mariages et les jeunes mariés.
:37:10
Je veux qu'ils soient
tous aussi malheureux que moi.
:37:15
C'est pas vrai.
Tu es le meilleur!
:37:17
A quoi? A chanter pendant qu'ils
mangent des côtes de boeuf?
:37:22
C'est une farce.
Je ne peux plus faire ca.
:37:26
Glenn et moi,
nous avons fixé une date.
:37:31
Tu dois chanter à notre mariage.
:37:36
Félicitations!
:37:40
Mais je peux pas, tu vois.
:37:46
Ecoute, mes fiancailles
sont dans deux semaines.
:37:49
Je voudrais que
tu viennes avec Sammy.
:38:19
Bon, tu es ici.
:38:21
Robbie est là. Dépêche-toi!
:38:24
Les enfants ont mangé,
mais s'ils veulent plus,
:38:27
il y a de la glace ou
ils peuvent avoir des pop-corns.
:38:31
- Bien.
- Tu vas aux fiancailles demain?
:38:35
Ouais, probablement.
:38:38
- Allez, Andy, magne-toi le cul!
- Attends, je regarde "Dallas."
:38:44
Je crois que J.R. est mort!
lls l'ont tué.
:38:47
- Bonsoir.
- Salut.
:38:51
ll est temps
de faire les donuts.
:38:54
Je les ai déjà fait.
:38:56
Les donuts Dunkin.
Plus de 52 variétés--
:38:58
Salut!
:38:59
Hé, c'est oncle Robbie!