:10:08
Drink jij ook ?
:10:09
Nee. Dit is Coca-cola.
:10:12
Weet je zeker dat er geen
rum in die Coca-cola zit ?
:10:15
Ik ben geen groot drinker...
:10:17
en als het erin zat, zou
ik meer overgeven dan dat kind.
:10:20
Ik geloof niet dat iemand
meer kan overgeven dan dat kind.
:10:22
Volgens mij kwam er
een laars naar buiten.
:10:25
Jij bent de bruiloftszanger.
:10:27
Hoe gaat het ermee ? Ik ben Robbie.
:10:29
Ik ben Julia.
:10:31
Ik ga volgende week op
jouw bruiloft serveren.
:10:33
Leuk. Dat is een prachtige
ring die je daar hebt.
:10:36
Ga jij ook trouwen ?
:10:40
Eigenlijk, weet ik niet
hoe serieus de jongen is...
:10:42
die deze heeft gegeven.
:10:44
Ik heb het gevoel dat ik gedoemd ben
om alleen op deze planeet te zwerven.
:10:48
Zoals de ongelofelijke Hulk ?
:10:52
... alleen
Ik help geen mensen.
:10:56
Dat is niet waar,
ik heb je binnen bezig gezien.
:10:59
Je hielp mensen.
:11:00
Je gaf ze vis en koffie
en vorken.
:11:03
Mensen kunnen niet
eten zonder vorken.
:11:05
En ze kunnen niet drinken
zonder vis.
:11:07
Dat klopt.
Wat betekent dat ?
:11:09
Ik weet het niet.
Je bent me rond de Hulk kwijtgeraakt.
:11:13
Robbie, je kan beter
weer binnen komen.
:11:15
Ze beginnen zich
tegen George te keren.
:11:16
Ga zitten !
- Jij bent niks.
:11:21
Hij moet eens een nieuw liedje leren.
:11:23
Maar het is leuk
je ontmoet te hebben.
:11:25
Dat is wederzijds
:11:26
En als ik ooit ga trouwen, misschien
wil je dan wel op mijn bruiloft zingen.
:11:29
Dat is afgesproken.
:11:31
Doe voorzichtig.
:11:35
Er was liefde...
:11:39
om ons heen...
:11:41
Maar ik hoorde het...
:11:43
nooit zingen.
:11:45
Erg leuk.
:11:47
Nee, nooit...
:11:49
over gehoord...
:11:51
Mooi.
:11:52
Totdat jij er was.
:11:55
Veel beter.
:11:57
Jij gaat iedereen wegblazen...
:11:58
op je vijftigste
bruiloftsviering.