:06:00
Yeah.
:06:01
CATHERlNE: Then you've seen
all there is of me to see.
:06:06
HARRY: I remem ber a movie
your husband made.
:06:08
He shot 1 2 guys
with a six-shot revolver.
:06:11
I ain't arguing
with that marksmanship.
:06:14
It's safe to turn around now.
:06:19
CATHERlNE: Got a light?
:06:20
Yeah.
:06:22
I'm also short a cigarette.
:06:26
[Snorts]
:06:34
Thanks.
:06:36
What's your ration for the day?
:06:39
Seven.
Eight yesterday, six tomorrow.
:06:43
How many so far?
:06:45
Twelve.
:06:47
-lncluding this one?
-This doesn't count.
:06:49
If you don't light it yourself,
it's free.
:06:52
JACK: Harry? My wife's never
gonna sleep with you anyway.
:06:54
Might as well come play cards.
:06:56
If my lame-brain husband
asks you if I'm still angry...
:07:00
the answer's yes.
:07:02
HARRY: What's he done now?
:07:03
The usual.
Bouncing checks...
:07:05
making withdrawals
without telling me...
:07:07
not listening
to his doctor's recom mendations.
:07:10
In short, being Jack.
:07:13
In short...being Jack.
:07:17
[Cards riffling]
:07:23
JACK: One game.
:07:24
HARRY: I gotta go into town
and get this thing fixed.
:07:30
How m uch do I owe you?
:07:31
Four m illion,
six-hundred thousand dollars.
:07:35
How m uch?
:07:36
Four m illion,
five-hundred thousand.
:07:40
And change.
:07:44
Harry, I don't mean
to be critical...
:07:46
but pink shirts with
little polo players on them?
:07:49
HARRY: It was a gift.
:07:51
JACK: Beware of the person
who gave it to you.
:07:53
HARRY: You gave it to me.
:07:55
JACK: Really? Me?
:07:57
Are you sure?