:11:00
Да се обяснява в Ню Йорк.
:11:03
Правите голяма грешка!
:11:05
Разкарайте го оттук!
:11:11
Какво става с Марк Уорън?
- Не зная.
:11:15
Защо се бави толкова?
:11:17
Още не са приключили.
:11:21
Стойте!
:11:25
Всичко е наред.
:11:26
Но какво става?
:11:27
Бъркат ме с някой друг.
:11:29
Къде те водят?
:11:30
Спокойно, скъпа.
Всичко ще се оправи.
:11:52
Връщам се веднага.
:11:55
Каква приятна изненада!
:11:58
Катрин!
:12:00
Това е Стася Вила,
:12:02
а това е началничката ми -
шериф Уолш.
:12:06
Виждала съм ви по телевизията,
но на живо сте по-красива.
:12:10
Благодаря.
:12:11
Ще ви отнема Сам за минута.
:12:16
Ще те чакам на бара.
:12:21
Обичам мъжете, които не се плашат
:12:23
от демонстративно хубави жени.
:12:25
Нещо лошо ли съм направил?
:12:27
Ударил си престъпник с белезници.
Може да ни осъди.
:12:31
Ухапа едно от моите момчета
и аз го фраснах. Какво толкова?
:12:37
27 шева и питаш "какво толкова"?!
:12:39
Той си просеше
някой да го цапардоса.
:12:43
От Вашингтон държат
за този арест да се разчуе.
:12:46
Лично ще ги придружаваш до затвора
:12:50
и ще дадеш интервю за вестниците.
:12:53
Ще направиш малък флирт
:12:55
с общественото мнение,