:10:03
Обяснението е просто.
:10:05
Това не съм аз.
:10:07
Досетих се. Знаете ли, че носенето
на оръжие е незаконно в Чикаго?
:10:14
Опитайте се да вдигнете кола
в 3 сутринта без пистолет!
:10:18
Били ли сте някога на кръстовището
на 42-ра и 1-ва улица в Ню Йорк?
:10:24
Никога.
:10:25
Никога ли?
:10:27
И не знаете нищо за двойното
убийство там миналия септември?
:10:31
Естествено, че не.
:10:33
Но като вкарахме отпечатъците ви
:10:37
в компютъра, излезе това.
:10:38
Заповед за арест на Марк Робъртс.
:10:42
Отпечатъците съвпадат.
:10:44
Глупости!
:10:46
Искам адвокат.
Не ме пипайте!
:10:48
Ще се видиш с адвоката си,
:10:49
при делото за екстрадиране!
:10:52
Връщаме те в Ню Йорк!
:10:54
Никога не съм ходил в Ню Йорк
И не знам за никакво убийство!
:10:59
Изведете го оттук!
:11:00
Да се обяснява в Ню Йорк.
:11:03
Правите голяма грешка!
:11:05
Разкарайте го оттук!
:11:11
Какво става с Марк Уорън?
- Не зная.
:11:15
Защо се бави толкова?
:11:17
Още не са приключили.
:11:21
Стойте!
:11:25
Всичко е наред.
:11:26
Но какво става?
:11:27
Бъркат ме с някой друг.
:11:29
Къде те водят?
:11:30
Спокойно, скъпа.
Всичко ще се оправи.
:11:52
Връщам се веднага.
:11:55
Каква приятна изненада!
:11:58
Катрин!