:10:02
Nevíte, e tam vloni
byli zavradìni dva lidì?
:10:06
Jasnì, e ne.
:10:07
To je zajímavì.
Protoe vae otisky. . .
:10:11
. . .nás pøivedly k tomuhle.
:10:13
Zatykaè na Marka Robertse.
:10:16
Otisky z místa èinu
patøí vám.
:10:18
To je nesmysl!
:10:20
Chci mluvit s právníkem.
Nesahejte na mne!
:10:22
Právníka budete mít. . .
:10:23
. . .na extradièním slyení!
:10:26
Vrátíte se do New Yorku.
:10:28
Nikdy jsem tam nebyl!
O tìch vradách nic nevím.
:10:32
Odved'te ho.
:10:33
Stìovat si mùete v New Yorku.
Budete tam mít spoustu èasu.
:10:36
Zatkli jste nesprávnýho.
:10:38
Odved'te ho.
:10:40
Díky.
:10:44
- Mark Warren. Co se dìje?
- Nevím.
:10:48
Proè to trvá tak dlouho?
:10:50
Jetì neskonèili.
:10:53
Zùstaòte, kde jste.
:10:57
To je dobrý, neboj se.
:10:58
Co se dìje?
:10:59
Jen malý omyl v totonosti.
:11:01
Kam tì odvádìjí?
:11:03
Klid, to bude dobrý.
:11:23
Hned jsem zpátky.
:11:27
Mùj zástupce!
To je pøekvapení!
:11:29
Catherine. . .
:11:31
Tohle je Stacia Velaová.
:11:32
A to je øeditelka Catherine Walshová.
Moje ìfová.
:11:36
Znám vás z televize.
Jste velmi milá.
:11:41
Dìkuji.
:11:42
Není zaè.
Na chvilku vám Sama odvedu.
:11:46
Dobøe. Poèkám v baru.
:11:51
Vystavenì zboí tì neodradí.
To na muích obdivuju.
:11:55
Provedl jsem nìco?
:11:57
Ano. Uhodil's spoutanìho vìznì.
Mohl by vás alovat.