U.S. Marshals
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:01
Kam tì odvádìjí?
:11:03
Klid, to bude dobrý.
:11:23
Hned jsem zpátky.
:11:27
Mùj zástupce!
To je pøekvapení!

:11:29
Catherine. . .
:11:31
Tohle je Stacia Velaová.
:11:32
A to je øeditelka Catherine Walshová.
Moje šìfová.

:11:36
Znám vás z televize.
Jste velmi milá.

:11:41
Dìkuji.
:11:42
Není zaè.
Na chvilku vám Sama odvedu.

:11:46
Dobøe. Poèkám v baru.
:11:51
Vystavenì zboží tì neodradí.
To na mužích obdivuju.

:11:55
Provedl jsem nìco?
:11:57
Ano. Uhodil's spoutanìho vìznì.
Mohl by vás žalovat.

:12:01
Kousnul jednoho z mých mužù,
tak jsem ho praštil, no a?

:12:04
- ''No a?''
- Ano, no a?

:12:06
27 stehù a ty øekneš ''no a''?
:12:09
Koledoval si o to.
Proè ti to tak vadí?

:12:12
Washington chce toto zatèení
u Conroyových využít.

:12:15
Budeš ty syèáky osobnì
eskortovat do federální vìznice.

:12:19
Pak promluvíš k tisku.
:12:22
Pìknì. . .
:12:24
. . .s celou parádou.
Písnièky, taneèky. . .

:12:28
A pak si odjed' tøeba na ryby. . .
:12:30
. . .nebo kam chceš.
:12:32
Vezmeš si volno.
To ti jen prospìje.

:12:41
Letadlo letí o pùlnoci.
Nezmeškej ho.

:12:53
Pokraèujte. . .
:12:55
Tak pohyb. . .

náhled.
hledat.