1:53:11
Pamatuje si na mì?
1:53:16
U mi opravdu. . .
1:53:18
. . .zaèíná serióznì lízt. . .
1:53:21
. . .na nervy.
1:53:22
Jse jako vosina v prdeli.
1:53:27
To's nemohl umøít
na tom høbitovì?
1:53:31
Nebo v tom letadle?
1:53:36
Zbytek si, jestli chce,
odøízni sám.
1:53:41
Posad' se.
1:53:43
Zná svou práci.
Má stejnou kolu.
1:53:47
Je tøeba vylouèit ohroení.
1:53:48
A ty jsi ohroení.
1:53:51
Tak hádej co?
1:53:54
Mám poslední monost.
1:54:02
Tak ty jsi to byl.
Ty's to na mì uil.
1:54:04
Ty's byl ten zrádce.
1:54:06
Jo. Já to byl, Marku.
A ty's byl ten poslíèek.
1:54:09
Potøeboval jsem to na nìkoho hodit.
1:54:13
Proto jsi oddìlal
ty dva agenty v garái OSN.
1:54:16
Ty má na rukou jejich krev.
1:54:18
Jestli tì to potìí, vybral
jsem si tì, protoe se nejlepí.
1:54:21
To byla moje chyba.
Ale ted' ji napravím.
1:54:24
Bud' hodnej a
ten nù pìknì polo. . .
1:54:32
Spi sladce.
1:54:34
Co to tu dìlá?
1:54:37
- Pokusil se o útìk.
- Tak ho zastøel.
1:54:40
Chce na to svoji pistoli?
1:54:44
To je Sheridanova.
1:54:46
Ne, tvoje. Jen jsi
jí vypiloval sìriovì èíslo.
1:54:49
Je to ta, co ti sebral. . .
1:54:51
. . .a ze kterì mì postøelil.
Kterou od tì doby nosí ty.
1:54:54
Vsadil bych se, e kulky z mì vesty
jsou ty samì, co zabily Newmana.