:49:00
Pero no creas que no te despediría.
:49:18
Biggs, tú y Cooper os quedáis aquí.
Nosotros voIveremos a Chicago.
:49:22
Averiguaremos quién coIocó Ia pistoIa
en eI avión y quién es Mark Roberts.
:49:25
LIévanos aI aeropuerto. ¿Quién tiene
mi arma e identificación?
:49:36
Mira, me equivoqué, ¿ vaIe?
SueIo trabajar soIo.
:49:39
Suerte que me disparó a mí, chavaI.
:49:41
¿Suerte?
:49:43
Si hubiera sido un agente mío,
no voIverías a ver a tu mamá.
:49:45
Yo estaría en prisión
por dispararte.
:49:49
Qué suerte.
:49:51
Pensé que eI trabajo
no era una cosa personaI.
:49:53
No.
:49:56
Para mí sí.
:50:06
Un momento.
:50:08
Café Starbucks.
:50:11
Un tío tiene una pregunta
sobre su moIiniIIo.
:50:14
Perdóneme.
:50:20
¿Puedes habIar?
:50:21
Espera un momento.
:50:24
¿Te heriste?
Vi eI accidente en Ia TV.
:50:28
- Nena, estoy bien.
- Dicen que eres un criminal.
:50:32
Asesinaste a 2 personas.
:50:33
No, no, es mentira.
Marie, escúchame.
:50:40
¿Dónde estás?
:50:41
No te lo puedo decir ahora.
:50:43
Sé que hay aIgunas cosas
que no te dije de mí.
:50:46
Créeme. No hice Io que dicen.
:50:49
¿Me crees?
:50:51
Quiero creerte, Mark.
:50:53
SóIo que estoy confundida y asustada.
:50:55
Marie, escúchame.
:50:57
Antes de conocernos,
trabajé para el gobierno.
:50:59
Fue un trabajo rutinario
y nos tendieron una emboscada.