:50:06
Et øyeblikk.
:50:08
Starbucks.
:50:11
En kunde som har et
spørsmål om en kaffekvern.
:50:14
Unnskyld meg.
:50:20
Kan du snakke?
:50:21
Vent litt.
:50:24
Er du skadd?
Jeg så krasjet på TV.
:50:28
- Jeg er OK.
- De sier du er en forbryter.
:50:32
Du har drept 2 menn.
:50:33
Det er løgn.
Marie, hør på meg.
:50:40
Hvor er du?
:50:41
Det kan jeg ikke si.
:50:43
Jeg vet jeg ikke har fortalt
alt om meg selv.
:50:46
Tro meg. Jeg har ikke
gjort det de sier.
:50:49
Du tror meg?
:50:51
Jeg vil tro deg, Mark.
:50:53
Men jeg er forvirret og redd.
:50:55
Hør på meg, Marie.
:50:57
Før vi møttes,
jobbet jeg for myndighetene.
:50:59
Jeg var på et rutineoppdrag
og falt i bakhold.
:51:03
Jeg drepte 2 menn i selvforsvar.
:51:07
Marie, jeg har ikke myrdet noen.
:51:09
Tro meg.
:51:11
Jeg lyver ikke for deg.
:51:12
Hva skal du gjøre nå?
:51:13
Finne ham som lurte meg
og bli renvasket.
:51:17
Jeg trodde jeg kunne rømme
fra det, men jeg kan ikke.
:51:22
Får jeg se deg igjen?
:51:23
Ikke vær dum!
:51:26
Selvfølgelig!
:51:32
Jeg liker ikke å blande deg inn,
men jeg har ingen andre.
:51:36
Jeg kan vel stole på deg?
:51:38
Naturligvis.
:51:40
Jeg elsker deg.
:51:42
Jeg trenger din hjelp.
:51:53
Henry?
:51:55
Har du opplysningene om Roberts?
:51:56
Det var en kvinne på sykehuset.
Hun betalte for ham.