1:02:01
FREKVENSSØKER
1:02:07
Mark, det var fælt.
Politiet fant meg.
1:02:09
Jeg visste de ville.
Er du OK?
1:02:13
Bare følg planen.
1:02:15
Det er snart over.
1:02:17
Det ordner seg.
1:02:19
Vi kan være sammen igjen.
1:02:20
Gi meg et videoprint.
1:02:22
Har du nøkkelen til
oppbevaringsboksen?
1:02:24
Dokumentene er i en mappe.
Kan du komme med den i morgen?
1:02:28
Ja.
1:02:29
Flink jente.
1:02:31
Jeg elsker deg.
1:02:32
Jeg vet det.
1:02:33
Jeg elsker deg også.
1:02:36
Jeg må gå nå.
1:02:48
Hva er dette?
1:02:49
Opptakene fra FN.
1:02:51
5 kameraer, digitalisert.
Og synkronisert.
1:02:56
Henry har tatt opp en samtale
mellom Roberts og dama hans.
1:03:00
Vi får den lokalisert.
1:03:02
Utmerket.
1:03:05
Kjør båndene.
1:03:07
OK.
1:03:10
Hvem er det?
1:03:12
Kasinski.
1:03:13
Kasinski?
1:03:14
Kollegaen min. Han ble drept.
1:03:16
Og en mystisk gjest.
1:03:19
Mr. Eoberts, går jeg ut fra.
1:03:31
Stopp.
1:03:33
På den store skjermen.
1:03:36
Nærbilde.
1:03:44
Bingo.
1:03:45
Kineseren fra treningsstudioet.
1:03:48
Småkutteren.
Print det.
1:03:55
Småkutteren og vår mystiske
herre bytter vesker.
1:03:59
Hva er det i veska?
Neppe skittentøy.