:39:02
Nunca tinha visto isso.
:39:05
Eu já.
:39:20
Não tenha um ataque cardíaco.
Já mentiu à polícia antes.
:39:46
Qual é o problema,
senhor guarda?
:39:48
Anda por aqui um foragido.
:39:51
Ai sim? Gaita!
:39:53
Viu este homem?
:39:54
Nunca vi ninguém parecido.
:39:57
E a senhora? Viu este homem?
:40:00
Eu também não.
:40:08
Obrigado pela ajuda.
:40:19
Avance! Avance!
:40:29
Empurre!
:40:45
Estás bem, Chester?
:40:53
Portou-se bem, Earl.
:40:59
Um camião de 18 rodas esmagou
uma barreira há 15mn...