U.S. Marshals

1:10:03

Naše poverenje u Gerarda
je biIo preterano.

1:10:07

DozvoIio je Sheridanu
da pobegne...

1:10:09

i namestio je svoje ranjavanje.

1:10:13

Priznajem da nije u
redu što smo krili od vas,

1:10:16

ali je Sheridan ipak ubio 2 agenta.

1:10:19

Još je na sIobodi.
Naoružan i opasan.

1:10:22

Dok ga ne uIovimo,
ne znamo razmeru štete.

1:10:28

Sada sve znate.
Šta nameravate?

1:10:33

Da ga uIovim.

1:10:47

Imam te, kurvin sine.

1:10:55

NadgIedajte Kineski konzuIat.

1:10:58

Kancelarija u New Yorku sreðuje to.

1:11:01

Hitri su za državnu sIužbu.

1:11:02

Ne. Crna pIatnena torba.

1:11:05

Nosim istu odeæu.
Nemam šta da obuèem.

1:11:09

- Kasnite 3 sata.
- DošIi smo u La Guardiu.

1:11:12

I meni je drago što te vidim.

1:11:17

- Èija je hrana?
- Samo jedi.

1:11:19

Uèinite nešto, moIim vas.

1:11:21

Cosmo, izgIedaš tužno.
NedostajaIa sam ti?

1:11:25

Ne, nedostaje mi je moja
Armani jakna, kravate,

1:11:28

sve.

1:11:29

Znate, veæ mrzim ovo mesto.

1:11:36

DobrodošIi na aerodrom Chicaga
O'Hare

1:11:56

Sam, stigIi smo na O'Hare.

1:11:59

Marie je upravo uzeIa
aktovku iz sanduèeta.