:32:01
Agent Barrows.
:32:03
- Vad gäller saken?
- Mark Roberts.
:32:06
Vad vet ni om honom?
:32:08
Dubbelmord, rån, rymning.
:32:14
Offren var inga vanliga civilpersoner.
:32:17
Det var mina agenter som Roberts
kallblodigt mördade...
:32:20
...i FN-huset i januari.
:32:23
- Det stod inget om det.
- All information...
:32:25
...har strukits bort av säkerhetsskäl.
:32:28
- Varför mördade han dem?
- Vet ej.
:32:31
Allt vi har är hans fingeravtryck.
Vi har jagat honom i ett halvår.
:32:35
Så nu jobbar vi för er?
:32:38
Det är inte min avsikt alls.
:32:40
Ni har mycket gott rykte.
:32:42
Vi vill att ni ska sköta det här.
:32:44
Men Roberts ska gripas snabbt.
:32:46
Vi är snabba.
:32:48
Vi vill hållas informerade.
:32:51
Vi informerar er.
:32:53
Därför ska en av mina agenter
följa ert team.
:32:56
Specialagent John Royce.
:33:00
Vi jobbar faktiskt snabbare utan hjälp.
:33:04
Ni har faktiskt inget val.
:33:07
Jag har redan
pratat med statssheriff Walsh.
:33:10
Royce är en av våra bästa agenter.
:33:12
Han kan säkert vara till nytta.
:33:14
Lycka till.
:33:23
Trevligt att råkas.
:33:24
- Om det är till nån tröst, så...
- Det är det inte.
:33:29
- Ta av dig solglasögonen.
- Varför?
:33:30
Så jag får se ditt ansikte.
:33:35
Hur hamnade du här?
:33:37
Det var mina vänner han mördade.
:33:40
- Har du gripit nån rymling förr?
- Nej, men snart så!
:33:44
Har du nåt vapen?
:33:45
Ja, en jättepuffra. Du, då?
:33:49
Ska du verkligen
köra den stilen mot mig?
:33:55
- Har du nåt reservvapen?
- Har aldrig behövt det.
:33:58
Skaffa det.
Ha den här i kavajhölstret.