:57:00
- Evet?
- ABD MarshaI'Iarýyýz.
:57:03
Sorun nedir?
:57:04
Bir kaç soru.
GirebiIir miyiz?
:57:10
Bir saniye.
:57:15
Te ekkür ederim.
:57:23
Ne istiyorsunuz?
:57:24
Bu kiþiyi tanýyor musunuz?
:57:28
Daha önce hiç görmedim.
:57:31
- Özür diIerim.
- Gerçekten mi?
:57:32
Hayýr.
:57:34
Emin misiniz?
:57:37
Evet. Üzgünüm.
:57:40
MemoriaI hastahenesinde
Mark Warren için bir fatura.
:57:43
Nakit ödenmiþ. Ýmza sizin mi?
:57:46
Ýmzanýzý kontroI edebiIiriz.
:57:50
YasaI oIarak mý buradasýnýz?
:57:51
Yardým ve yatakIýk yapmak mý?
:57:53
Beþ yýIdan on yýIa.
:57:56
Sonra da sizi sýnýr dýþý ederIer.
:57:57
Neden beni tehdit ediyorsunuz?
Bu kiþiyi tanýsam biIe...
:58:01
...bu bir suç deðiI.
Kötü bir þey yapmadým.
:58:03
Mark Roberts yaptý.
:58:06
DSS özeI Ajan...
:58:07
...Sam Harmon.
:58:09
Arkadaþýnýz onu
eIIeriyIe öIdürdü.
:58:12
Sam benim dostumdu.
:58:14
NeiI Kasinski de.
:58:17
- NeiI'in 3 çocuðu vardý.
- Beni rahatsýz etmekten vazgeçin!
:58:20
Hiç bir þey biImiyorum.
:58:21
Haber aImadým ve istemiyorum da.
Onu görmedim.
:58:26
Yani onu tanýyorsunuz.
:58:27
- Bize yaIan söyIediniz.
- Bu federaI bir suçtur.
:58:33
ÞunIarý kaIdýrýn. Yeter.
Sizi üzdüysek, özür diIerim.
:58:38
Gerektiðinde,
beni arayabiIirsiniz...
:58:40
...bu numaradan.
:58:44
Bu tabIoyu siz mi yaptýnýz?
:58:46
GüzeI.
:58:48
YetenekIisiniz.
Kýrmýzý uçaðý sevdim.
:58:51
Resmi kim çekti?
:58:53
- Bir arkadaþým.
- Usta bir adam.
:58:55
Adam oIduðunu kim söyIedi?
:58:56
Kimse. Tahmin ettim.
Görünü te pek...
:58:59
...mutIusunuz.