:19:10
Su soda.
:19:19
Voilá! Aún vive.
:19:22
Como dije, muchachos...
:19:24
esta historia no es más
que una leyenda urbana.
:19:37
¡Profesor!
:19:40
¡Va a explotar!
:19:42
¡ Llamen a Emergencias!
:20:03
Gracias por su ayuda.
:20:06
Brillante.
¡Es brillante!
:20:08
Es un bruto.
:20:11
Sí, ¿pero quién lo creyó?
:20:14
"¿Un loco en la universidad?"
:20:16
¿Qué pasa?
:20:17
Disculpe, jovencito.
No puede leer esto.
:20:20
Acaba de dejar la universidad.
:20:25
- ¿Venía a Pendleton?
- Tiene que ser una broma.
:20:28
Sabía que debía ir a N.Y. U.
:20:31
Trágico, ¿eh?
:20:33
Hola, Paul.
:20:37
¿Es verdad?
:20:39
Eso espero.
:20:40
De otra manera
tendré que retractarme.
:20:49
¿Qué creen que está haciendo?
:20:51
No pueden llevarse
todas las copias.
:20:53
Es Ud. quien escribió
esta basura incitante.
:20:57
De hecho las acotaciones sobre estar
profundamente sorprendido y triste...