1:30:03
¡Andando!
1:30:13
No te muevas.
1:30:31
No te atrevas a moverte.
1:30:34
Carajo.
Un tiro en la cabeza.
1:30:37
No es exactamente una leyenda,
pero, por cuestiones de tiempo--
1:30:40
No lo vas a revivir.
1:30:42
Lo sé...
1:30:44
pero traerá
a un devastado Paul...
1:30:47
a mis brazos.
1:30:49
Yo lo tendré a él
y él tendrá su Pulitzer.
1:30:53
¿Qué pensabas?
1:30:55
¿Que permitiría que arrebataras
dos hombres de mi vida?
1:31:02
Muy bien hecho.
1:31:06
Yo no lo habría planeado mejor.
1:31:08
- ¿De verdad?
- Sí.
1:31:09
Pensé que estaba acabado
después que Natalie...
1:31:12
arruinó lo mío con el director,
pero esto--
1:31:17
Esto es justo lo que necesito.
1:31:20
Pensé unas cuantas cosas.
1:31:23
Estoy escuchando.
1:31:25
Bueno...
1:31:27
necesito algunos detalles...
1:31:29
para mi artículo.
1:31:31
De cómo Wexler
mató a cada uno.
1:31:34
Detalles que sólo tú
podrías darme.
1:31:36
Sería maravilloso
para tu carrera.
1:31:40
Seríamos una gran pareja.
1:31:44
Y yo estaría muy agradecido.
1:31:49
Así que,
¿por qué no me das el arma?
1:31:52
Yo me encargaré de lo demás.
1:31:54
Eres adorable.
1:31:58
¡Pero no tanto!