1:04:00
1:04:05
Los relatos son confusos,
pero se refieren a un exorcismo inverso.
1:04:10
El cuerpo se destruye,
pero el alma poseída permanece.
1:04:14
El exorcismo transformó a Valek
en una criatura...
1:04:16
cuyo cuerpo está muerto,
pero sigue viviendo.
1:04:19
- Un vampiro.
- Sí, un vampiro.
1:04:22
1:05:10
Es una cruz.
1:05:12
1:05:26
Las historias que oyó
sobre la cruz negra son verídicas.
1:05:28
1:05:29
Se utilizó en el exorcismo de Valek,
luego se llevó de regreso a Roma.
1:05:32
Se la conoce
como la Cruz de Berziers.
1:05:35
1:05:36
La cruz se envió al Nuevo Mundo.
1:05:38
Se trasladó
de una misión española a otra.
1:05:41
Su ubicación exacta se mantuvo
en secreto incluso para el Vaticano.
1:05:44
Durante cientos de años
estuvo perdida.
1:05:46
Luego el Cardenal Alba descubrió
el nombre del único cura vivo...
1:05:49
que conocía la ubicación
de la cruz.
1:05:52
1:05:53
El Padre Joseph Molina.
1:05:54
1:05:55
El Cardenal Alba y yo vinimos a los
EE.UU. para encontrar al Padre Molina...
1:05:59
y reclamar la Cruz de Berziers.
Y eso es todo lo que sé.