:16:14
Eu não fui
um precipitado, fui?
:16:16
Sinto o ritmo, estás a ver?
Sou o Michael.
:16:22
- Eu portei-me bem na sala?
- Estás a gozar?!
:16:24
Eu só vim a Las Vegas para jogar,
gastar massa. Tu és linda!
:16:28
- Queres alguma coisa?
- Sim, olha para isto.
:16:30
Não é o que pensavas.
:16:44
Sabes que são 500 dólares...
:16:47
Não há problema.
Queres dizer 500 dólares dos meus.
:16:51
- Certo.
- Pensava que o Boyd tinha pago.
:16:53
- Não, o Boyd não pagou. São 500.
- Porreiro.
:16:56
- Sexo normal, nada de taradices.
- Não vou usar-te como um fantoche.
:16:59
Só quero amar-te porque
tu nem sonhas no que te meteste.
:17:19
- Não pensaste que ia ser assim?
- Não fazia ideia.
:17:22
Pensaste que eu era um inútil,
não foi? lsto é que é sexo!
:17:32
Isto não é trabalho,
pois não?