Very Bad Things
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Zašto zoveš hitnu pomoæ? Ona je mrtva.
:20:03
Žao mi je. Žao mi je.
:20:04
O, bože samo zovi policiju, ok.
Ne.

:20:06
Samo zovi 9-1-1.
:20:07
Okliznuo sam se.
:20:08
Šta si uradio,
prokletstvo?

:20:10
Ništa.
:20:11
Šta si jebiga uradio,
ti malo govno?!

:20:12
Izlazi odavde!
:20:13
U redu, u redu,
samo se smiri.

:20:15
To je bila nesreæa!
:20:17
Samo se svi smirite,
u redu?

:20:19
Ti si lažljivi manijak!
:20:21
Bila je to nesreæa!
:20:22
Jesi siguran...
Da, siguran sam!

:20:24
Šta si uradio?
:20:25
Pod je bio mokar,
i ja sam se okliznuo.

:20:26
Zašto je pod bio mokar?!
:20:28
Ne znam.
:20:30
Zašto, doðavola?!
:20:30
Zašto, ti mali
jebeni perverznjaku?!

:20:32
Hajde, jebem mu...,
smirite se.

:20:34
Ti nemaš pojma!
:20:36
Smiri se.
:20:37
Neæemo nikome pomoæi
ako izbubimo živce.

:20:39
Hajde ne gubimo glave, ok?
:20:43
Sve što ubacimo u naš nervni sistem
utièe na naše ponašanje.

:20:47
Vi jebeni momci. Vi jebeni momci.
Vi jebeni momci.

:20:51
Vi jebeni momci!
:20:53
Hajde sada da razmislimo na trenutak ovde,
:20:55
obuzdamo situaciju
i razmotrimo opcije.

:20:58
Pozvaæemo policiju!
:20:59
Ok, zvati policiju,
:21:00
To je u redu.
To je jedna opcija.

:21:01
To nije opcija!
:21:02
Ovde nema mnogo izbora.
:21:03
Da, ima!
:21:04
Uvek ima opcija, Adame.
:21:05
Vi jebeni momci!
:21:06
Definitivno æemo pozvati policiju.
:21:08
To je jedan lak poziv.
:21:09
Ako sada pozovemo policiju, šta æe se desiti?
:21:12
Doæi æe ovamo,
:21:13
Pronaæi mrtvu prostitutku
u kupatilu,

:21:15
i onda æe nas pitati šta se desilo.
:21:17
Šta æeš im onda reæi, doðavola?
:21:17
Ti nemaš ništa sa tim?
:21:19
Ti nisi znao da je bila prostitutka?
:21:21
Mislim, to je bio Majkl?
:21:23
Tvoj brat,
usput.

:21:24
Neæeš da imaš nešto
sa ubistvom...

:21:27
šta je sa alkoholom, narkoticima...
:21:29
Ne govori mi da nema opcija.
:21:31
Uvek ima jebenih opcija.
:21:33
Kakav je izbor?
Kakve opcije?

:21:41
Možemo je sahraniti u pustinji.
:21:43
O, naravno, zašto da ne?
:21:45
Ne, ne,
on je u pravu, on je u pravu.

:21:47
On je u pravu.
On je u pravu.

:21:48
Možemo je odneti do crvene stene,
:21:50
naæi fino, tiho mesto,
:21:51
i jednostavno je položiti u zemlju.
:21:53
Možemo uèiniti tako.
Možemo je odneti odavde.

:21:54
Jesi izgubio jebeni mozak?
:21:56
Niko ne zna da je ovde.
:21:58
Zvao sam je lièno.
Niko ne zna.


prev.
next.