Very Bad Things
prev.
play.
mark.
next.

:50:05
taèno zabeleženo
ni jedan prokleti gol

:50:12
Gde æeš?
:50:16
Bio je krupno dete onda,
i sada je krupno dete...

:50:19
èiji veliki talenat opstaje.
:50:21
Oni su nam pokazali.
:50:24
Nisu mnogo bodovali. Nisu bodovali sve.
:50:28
Ha, ha. Ali su pokazali.
:50:30
Pa...sada bih voleo da nazdravim...
:50:34
Za mladoženju i...
njegovu izvanrednu mladu.

:50:39
Bože blagoslovi ih.
:50:40
Bože blagoslovi ih.
:50:41
Bože blagoslovi ih.
:50:44
Adame, šta nije u redu, èoveèe?
:50:47
Ne mogu...
Ne mogu da dišem...

:50:49
Šta ne valja?
:50:50
Fiš, izvini.
Ok!

:50:52
Zapanjuješ me
brate.

:50:53
To definitivno nije kul...
definitivno neprikladno ponašanje.

:50:56
Samo uæuti
za trenutak.

:50:57
Negativno!
Ovo nije ono što si radio

:50:59
u okviru samokontrole ovde Adame.
:51:00
Hajde!
Rešiæemo to zajedno.

:51:01
On ima neki problem?
:51:03
U èemu je problem Adame?
:51:04
U èemu je jebeni problem, a?
:51:07
Hajde.
:51:08
Ja samo...Ja samo...
uhvaæeni smo.

:51:11
Nismo uhvaæeni.
:51:12
Znam da smo uhvaæeni.
:51:13
Pregledali su moj minivan.
:51:15
Ko?
Šta?

:51:17
Kod minimarketa.
:51:18
O èemu to kog ðavola prièaš?
:51:20
Pronašli su me!
Ko te pronašao?

:51:21
Niko te nije pronašao!
:51:23
Uæuti!
:51:24
Kajle!
:51:25
Da? Šta je dušo?
:51:26
Dragi...
Da?

:51:27
Jel sve u redu?
:51:29
Da, sve je ok.
Odlièno.

:51:31
Ok. Možemo li se vratiti unutra?
:51:33
Da. Naravno.
:51:35
Dragi, odmah. Odmah.
Možemo uæi unutra?

:51:38
Samo imam ove...
um, imamo ove...

:51:40
Da, imamo, uh...
mladoženjine poslednje pripreme.

:51:42
Imamo zdravicu
za ruèkom unutra.

:51:45
Tata, sve je u redu, ok?
:51:46
Ja sam ovde u sred jebene zdravice!
:51:48
Zašto vas dvoje
ne uðete unutra,

:51:50
vratite se na zdravicu,
i ja æu uæi, ok?

:51:52
Samo vi idite, molim vas.
:51:53
Dragi, imamo zdravicu za veèerom
ovde, ok?

:51:56
Sve je prelepo. Tvoja žena
izgleda prelepo,

:51:58
osim što si joj sredio jebeni nos.

prev.
next.