:40:01
?לא היינו כאן לפני רגע
זה נראה כך, אך זה מקום אחר-
:40:05
,אתה מתבלבל בכיוון? -כן
.אתה נוסע מהר מדי. כן
:40:09
מצטער, חשבתי שאני נוהג
.לאט עכשיו
:40:11
זה מהר יותר מהליכה ואני
הולך ברגל בגבעות בגשם וערפל
:40:23
.כאן צריך לפנות שמאלה
?לא, ימינה. -שמאלה או ימינה
:40:28
.לא, ימינה. ימינה
.ימינה, בסדר-
:40:41
?באילו עסקים אתה עוסק
?עסקים. -עסקים-
:40:44
.עסקים. -כן, עסקים
:41:03
?נד. נד, אתה בפנים
.הבאתי לך אורח
:41:07
?נד? נד
:41:11
.אני חושב שהוא לא בבית
.כדאי שאבדוק בכפר
:41:14
.לא, אני אבדוק מאחור
:41:16
.הוא נוהג לישון אחר הצהריים
.בסדר-
:41:20
.בואי, חתלתולה
:41:31
!מייקל! מייקל
:41:32
?איפה הבגדים שלך
.לא היה זמן-
:41:35
.אנחנו הקשנו על הדלת
.שמעתי, אבל הכול נעול-
:41:40
.תיזהר
:41:46
.זה בסדר. הוא התרחץ
:41:54
.תודה רבה על עזרתך
:41:56
.אין בעיה. אין בעיה