:41:25
Bonjour.
:41:28
Mademoiselle, jeune étudiante,
vous avez été accusée de vol -
:41:37
- et vous avez appelé
M. Lombardo. C'est bien ça?
:41:45
Mlle Toller?
:41:48
Quand on vous a expulsée
pour vandalisme...
:41:52
J'ai brisé une fenêtre de merde.
C'était pas ma faute.
:41:56
Attendez votre tour et ne parlez
pas en ces termes dans cette cour.
:42:06
M. Lombardo vous a accompagnée
pour représenter vos parents?
:42:12
Oui.
:42:15
A mon avis,
M. Lombardo était votre ami.
:42:20
Il l'était.
:42:23
Mais tout a changé quand, -
:42:27
- selon votre témoignage,
M. Lombardo vous a violée -
:42:35
- l'année dernière, le 23 avril.
C'est bien ça?
:42:41
Mais en mai, on vous a arrêtée
pour possession de drogues, -
:42:46
- et une fois de plus,
vous avez appelé M. Lombardo.
:42:56
- Et alors?
- "Et alors?"