1:24:02
Ali nije bilo u redu.
1:24:07
Mr. Duquette...
1:24:11
Ovo sasluanje je zavreno.
This investigation is concluded.
Otputeni ste.
1:24:40
Hvala.
1:25:34
De si, kolega.
1:25:37
Nisam te oèekivao do sutra.
1:25:45
- Lepa devojka!
- Zato Kelly nisi smestio?
1:25:49
- Kuèka me je upucala.
- Zar vas ne uèe da razoruate ljude?
1:25:54
Da im pucaju u nogu?
1:25:57
Jesi li ti postao osetljiv
pre nego to si ubio Suzie flaom ili posle?