1:01:00
There you go.
1:01:02
Doesn't that feel good?
1:01:11
- Want to try the shotgun?
- Sure.
1:01:29
You want to stay at my place tonight?
1:01:34
I mean, you don't have to.
But the couch folds out.
1:01:39
I just thought it'd be silly
to go to my place...
1:01:42
...then you'd have to drive across town
to some crummy old motel.
1:01:53
That'd be great.
1:01:55
Good.
1:01:57
I'll even give you a receipt.
You can write it off.
1:02:02
You know my motto:
1:02:06
Always save the receipt.
1:02:20
You slept at her house?
1:02:23
She thought it'd be easier...
1:02:25
...than driving back to the motel.
1:02:27
I can't believe you slept at her house.
1:02:30
I can't believe,
with all that time with her...
1:02:32
...I couldn't tell more
what was going on in her head.
1:02:35
I couldn't tell what she
was thinking.
1:02:38
That's usually how it is
in the beginning.
1:02:43
Maybe I'll be able to see more
tonight at dinner.
1:02:48
You're taking her to dinner.
1:02:50
What was I going to say, no?
1:02:52
You got anymore on Kragen Vincent?
1:02:54
There's one serving time
at the State Penitentiary.
1:02:57
A life sentence.
Prison records didn't say what for.