:25:00
- Encantado de conocerlo, este es mi compañero--
- Jim Berkley, pero llámeme J.B.
:25:03
Cortémosla de una vez, ¿está bien?
¿Qué venden?
:25:07
- Nosotros--
- Nada. Sólo queríamos saludar a nuestros nuevos vecinos.
:25:11
Sí, sí, sí. Dijeron que son
compañeros, así que ¿cuál es su negocio?
:25:18
Bueno... Él es un abogado de impuestos.
:25:22
Y él es un anestesista.
:25:34
¿Por qué estos maricas
tienen que sobártela en la cara?
:25:38
¿Cómo pueden ser
tan desvergonzados?
:25:44
Ese es el tema, papá.
:25:46
Ellos no piensan que es algo
porque avergonzarse.
:25:51
Pero, lo es.
:25:55
Sí, seguro.
:25:56
No me des la razón como tu madre, chico.
:26:02
Perdóneme, señor,
por hablarle tan francamente,...
:26:05
...pero esos maricas me dieron
ganas de vomitar.
:26:16
Bueno, a mí también, hijo.
Sí. A mí también.
:26:27
En serio, el sólo
se bajó el pantalón y se la sacó.
:26:30
- Ya sabes, como "Dile hola al Sr. feliz"
- ¡Asqueroso!
:26:34
- No fue asqueroso, fue fantástico.
- ¿Así que lo hiciste con él?
:26:39
Por supuesto. Él es un fotógrafo reconocido.
:26:43
Toma fotos para Elle como fotógrafo del staff.
:26:46
- Hubiera sido tremendamente estúpido rechazarlo.
- Eres una prostituta total.
:26:51
Hey, así son realmente las cosas.
:26:55
Tú no lo sabes porque eres
una chiquilla de suburbio.
:26:59
Tú también. Sólo has tenido
diecisiete una vez, y te ves gorda.