:22:09
- Hvorfor ringte du?
-Jeg gjorde ikke det.
:22:13
Telefonen min ringte, og
"Tilbake Ring" ringte tilbake til deg.
:22:17
Jeg var i dusjen.
:22:24
Æsj!
:22:41
Ricky, frokost!
:22:45
Kommer.
:22:56
Mamma ...
Du vet at jeg ikke spiser bacon.
:23:01
Unnskyld, jeg glemte det.
:23:14
Hva er nytt i verden, pappa?
:23:17
Dette landet går rett i dass.
:23:28
- Venter du noen?
- Nei.
:23:34
Nei.
:23:42
- Velkommen.
- Bare et par ting fra hagen.
:23:45
- Pastaen er fra ''Fallaci´s''.
- Putt den i vann, og den er ferdig.
:23:53
Jim Olmeyer.
To hus lenger nede. Velkommen.
:23:56
Oberst Frank Fitts,
Marinekorpset.
:23:58
- Dette er partneren min.
-Jim Berkley. Kall meg J.B.