American Beauty
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:05
- Bom, temos de ir.
- Moças, o que vão fazer agora?

:18:10
- Íamos comer uma pizza.
- É mesmo? Precisam de carona. Podem vir com a gente.

:18:14
Obrigada, mas eu tenho carro.
:18:18
Voce tem carro.
Isso é ótimo!

:18:21
Janie também pensa em
ter um logo. Não é?

:18:24
Pai, a mamãe tá
esperando por voce.

:18:30
Bom, gostei muito
de a conhecer, Angela.

:18:33
Qualquer amiga da Janie é...
minha amiga.

:18:42
Bom...
vejo voce por aí.

:18:51
- Ele pode ser mais patético?
- Acho ele um doce.

:18:58
E acho que ele e sua mãe
não trepam há muito tempo.

:19:20
É muito esquisito, mas sinto como
se estivesse em coma, por 20 anos

:19:26
e tivesse acordado
neste instante.


anterior.
seguinte.