American Beauty
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:56:12
Mulher americana,
Fique longe de mim

:56:17
Mulher americana
Deixe-me ser assim

:56:24
Não bata na minha porta
Nunca mais quero ver sua cara

:56:29
Tenho mais o que fazer
do que envelhecer com voce

:56:39
- Sorria, está num Mr. Smiley.
- O que?

:56:43
Quer provar o novo lanche com bacon e ovo,
em promoção por $1,29?

:56:49
Não, mas obrigado. Quero um Big Barn Burger,
batatas Smiley e um refrigerante de laranja.

:56:54
Dirija-se a próxima janela. Obrigada.
:56:59
Sorria, está num Mr. Smiley.
São $4,98, por favor.

:57:05
- Deseja molho Smiley?
- Não, na verdade quero preencher uma proposta de emprego.

:57:10
Não há vaga de gerente,
só para o balcão.

:57:13
Ótimo, procuro o menor grau
possível de responsabilidade.

:57:22
- Não ia se dar bem.
- Tenho experiencia num fast-food.

:57:27
Mas foi há 20 anos atrás.
:57:29
Houve com certeza espantosos
avanços tecnológicos,

:57:33
mas voces devem ter
algum programa de aperfeiçoamento?

:57:35
Parece injusto imaginar
que não sou capaz de aprender.

:57:43
Era disto que estava precisando.
:57:49
Ter o tratamento de rainha.
:57:54
Me sentia tão tensa.

anterior.
seguinte.