American Beauty
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:04
Sabe o que faço
quando me sinto assim?

:58:06
- O que?
- Vou atiro com uma arma.

:58:11
- Mesmo?
- Vou em uma clareira e disparo vários tiros.

:58:19
- Nunca peguei numa arma.
- Então tem que tentar.

:58:23
Nada faz voce sentir
mais poderoso.

:58:28
Bom, quase nada.
:58:37
- Gosta de sua casa nova?
- Sim, gosto.

:58:41
O pessoal que morava lá, alimenta os gatos
de rua e deixavam a minha mãe maluca.

:58:47
E um dia cortou
a árvore deles.

:58:51
- Aquilo é um enterro?
- Sim.

:58:55
- Já conheceu alguém que morreu?
- Não! E voce?

:59:01
Não, mas uma vez vi uma
sem-teto que morreu congelada.

:59:06
Sozinha, no passeio.
Parecia tão triste.

:59:24
- Tenho gravado em vídeo.
- Por que gravou ela?

:59:29
- Porque foi incrível.
- O que tinha de tão incrível?

:59:33
Quando se vê uma coisa assim, é como se Deus
colocasse os olhos em voce, só por um segundo.

:59:39
E se tiver bastante atenção,
pode olhar para Ele.

:59:41
E o que é que viu?
:59:45
A beleza.

anterior.
seguinte.