American Beauty
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:00
- O que é bom, aqui?
- Nada.

1:27:02
Então vamos ter
que ser maus, né?

1:27:06
Quero um Double Smiley,
batata frita e um milkshake.

1:27:10
Faça dois.
1:27:11
São $7,98, peguem
na outra janela. Obrigado.

1:27:15
Merecemos um bom fast-food
depois de toda ginástica desta manhã.

1:27:25
Sorriam, estão num Mr. Smiley!
1:27:30
Querem provar o novo sanduíche de
carne e queijo, em promoção, por $1,29?

1:27:35
Estivemos num seminário.
Buddy, este é o meu...

1:27:39
Marido dela. Já nos encontramos. Algo me diz
que a partir de hoje, voce sempre se lembrará de mim.

1:27:48
- Mas que cara de pau!
- Não se meta onde não é chamada.

1:27:52
A Janine é a gerente, portanto
está no território dela.

1:28:01
Então, agora isso faz sentido.
1:28:06
Amor, tudo bem,
eu quero que seja feliz.

1:28:09
- Querem o molho Smiley?
- Lester, pare com isso!

1:28:12
Não! Voce não vai me
dizer o que tenho que fazer.

1:28:17
Nunca mais.
1:28:34
Sinto muito.
1:28:38
Mas devíamos dar um tempo.
1:28:43
Meu divórcio será muito caro.
1:28:47
Claro, entendi muito bem.
1:28:51
Para ter sucesso, é preciso sempre
projetar uma imagem de sucesso.


anterior.
seguinte.