American Beauty
prev.
play.
mark.
next.

:31:09
- Petreceþi?
- Poftim?

:31:13
Puþinã "iarbã"?
:31:18
ªtiþi, dacã n-aº
fi atât de ameþitã,
nu v-aº mãrturisi, dar...

:31:24
Sunt nebunã de admiraþie dupã dvs.
:31:27
Vreau sã spun, firma dvs....
:31:29
este de departe un Rolls-Roys,
printre firmele locale,

:31:33
ºi recordurile dvs. la vânzãri sunt..
:31:37
Sunt foarte impresionante.
:31:41
Mi-ar plãcea sã mã aºez
lângã dvs. ºi sã vã
ciugulesc din creier.

:31:46
Bineînþeles,
dacã îmi daþi voie.

:31:50
ªtiu cã, teoretic,
sunt concurenta dvs.,

:31:53
dar... hei, sã nu mã flatez singurã...
:31:57
dar jucãm în aceeaºi ligã.
:32:00
Nu.
:32:03
Mi-ar place.
:32:06
- Într-adevãr?
- Bineînþeles.

:32:09
Sunaþi la agenþie ºi secretara mea
va stabili o datã sã luãm masa.

:32:14
Fãrã nici o îndoialã.
Mulþumesc.

:32:22
ªtii filmul ãla, unde trupul
se fâþâia...

:32:26
purtându-ºi capul, ºi apoi
capul îi cade pe tipa aia?

:32:29
"Re-Animator."
:32:34
- Ascultã.
:32:36
Nu te plãtesc sã faci...
ceea ce faci aici.

:32:39
Ei bine, nu mã mai plãtiþi.
:32:42
Poftim?
:32:44
Îmi dau demisia.
Nu mai trebuie
sã mã plãtiþi.

:32:51
Dobitocule.
:32:57
Tocmai ai devenit
super-eroul meu.


prev.
next.