:24:00
Oprosti.
Pozabila sem.
:24:13
Kaj je novega v svetu, oèe?
:24:17
Ta drava gre
naravnost v pekel.
:24:27
-Prièakuje koga?
- Ne.
:24:33
Ne.
:24:42
-ivijo.
-Dobrodoli v soseski.
:24:45
-To je nekaj malega z naega vrta.
Razen testenin.
:24:47
Kupila sva jih pri Fallaciju.
-Tako je. So popolnoma svee.
:24:50
Samo v vodo jih vrzite,
pa bo.
:24:53
Jim Olmeyer. Druga hia navzdol.
Dobrodoli v soseski.
:24:57
Polkovnik Frank Fitts,
Amerike enote Marincev.
:25:00
-Lepo vas je spoznati. In to je moj partner--
-Jim Berkley, toda lahko mi reèete J.B.
:25:03
Zdaj pa k bistvu.
Kaj prodajata?
:25:07
Niè. Samo pozdravit sva vas prila,
ker ste nai novi sosedje.
:25:11
Ja, ja, ja. Pravita, da sta partnerja.
S kaknim poslom se ukvarjata?
:25:18
Torej... on je davèni zastopnik.
:25:22
In on je anesteziologist.
:25:34
Kako se ti ljudje
vedno vrivajo v nae ivljenje.
:25:38
Kako so lahko tako nesramni?
:25:43
-Zanje je to nekaj zanimivega, oèe.
:25:46
Ne èutijo potrebe,
da bi se èesarkoli sramovali.
:25:51
Tega bi se morali.
:25:55
Ja, prav ima.
-Ne tolai me kot tvoja mama.