American Beauty
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:37:02
Prosim?
-Zakaj ne?

1:37:05
Oèe, pusti naju pri miru!
1:37:08
-Jaz sem.
1:37:11
Èe danes odidem od doma, greš z mano?
-Kaj?

1:37:14
Èe grem živet v New York,
danes, bi šla z mano?

1:37:19
Ja.
1:37:21
Saj nista resna. Otroka sta,
on pa je še duševno prizadet.

1:37:26
Živela boš v škatli na ulici.
-Nisem veèji otrok kot ti.

1:37:30
-Lahko uporabiva moj denar za posebne primere.
-Ni nama treba.

1:37:33
Imam veè kot 40.000 dolarjev.
Poznam ljudi, ki naju lahko nastanijo.

1:37:37
-Koga, druge dilerje?
-Ja.

1:37:40
-Jane, nora moraš biti, èe greš z njim.
-Zakaj te sploh skrbi?

1:37:43
-Ker si moja prijateljica.
-Ni tvoja prijateljica.

1:37:46
Ona je nekdo, ki si ga uporabila,
da se sama pri sebi poèutiš bolje.

1:37:49
-Jebi se, psiho!
-Utihni, prasica!

1:37:52
-Jane, on je norec!
-Potem sem pa tudi jaz!

1:37:55
Vedno bova norca,
in nikoli kot drugi ljudje!

1:37:59
In ti nikoli ne boš nora,
ker si... preveè popolna!

1:38:03
Ja, dobro,
navsezadnje vsaj nisem grda.

1:38:09
Ja, si.
1:38:11
In dolgoèasna
in totalno navadna

1:38:15
in to veš.
1:38:20
Eden drugega si zaslužita.

predogled.
naslednjo.