:02:02
Det härärhöjdpunktenpå min dag.
Sedangårdet bara utför.
:02:12
Det därärmin fru, Carolyn.
:02:15
Lägg märke tillhursekatören
matcharhennes träskor.
:02:19
Det äringen tillfällighet.
:02:22
Tyst, Bitsy! Vadärdet meddig?
:02:26
Det därär vårgranneJim,
och det därärhansälskare,Jim.
:02:32
Du skämmer bort henne.
- Tyst! Kom in genast!
:02:37
-God morgon,Jim!
-God morgon, Carolyn.
:02:41
Vilken snygg slips du har.
Underbar färg!
:02:45
Jag älskar dina rosor.
Hur får du dem att blomma så här?
:02:49
-Äggskal och Mirakel-väx.
-Det harjag aldrig hört.
:02:54
Jag blirmatt bara avattse henne.
:02:58
Hon harinte alltid varit sån.
Förr varhon lycklig.
:03:03
Vi varlyckliga.
:03:08
Min dotterJane. Enda barnet.
:03:12
BRÖSTFÖRSTORING
:03:13
Jane är enganska typisk tonåring.
:03:17
Arg, osäker, förvirrad.
:03:21
Jag önskarjag kunde säga att det
gåröver, menjag villinte ljuga.
:03:30
Anstränger du dig för att se ful ut?
:03:33
-Ja.
-Grattis, du har verkligen lyckats.
:03:37
Lester, kan du inte göra så att
jag kommer ännu mer för sent?
:03:45
Snyggt, pappa.
:03:46
Både min fru och dottertyckeratt
jag är totalt misslyckad. De harrätt.
:03:54
Jag harförlorat nåt.
:03:57
Jag vet inte vaddet är, menjag
harinte alltidkänt mig så här...