:30:03
Τις προάλλες έβλεπα
μια διαφήμιση στην τηλεόραση.
:30:06
Ένα παιδί που έπαιζε
με κάτι κουτάβια.
:30:08
Έκλαιγα για 45'.
:30:10
Αν μου βάλεις δυο βυζιά,
έγινα γυναίκα.
:30:12
Δεν μπορώ να σε βοηθήσω.
:30:13
Μου αρνείσαι;
:30:14
Δεν ασκώ οικογενειακή ψυχα-
νάλυση για τέτοια οικογένεια.
:30:18
Αρνείσαι εσύ με το άθλιό σου
ιατρείο και το άθλιο σπίτι;
:30:23
Για να ακούς νοικοκυρούλες
να κλαψουρίζουν...
:30:25
...επειδή δεν τις γαμάει πια
κανένας;
:30:28
Φεύγω τώρα.
:30:29
Το βλέπεις αυτό;
:30:30
Γι' αυτό σου μιλάω.
:30:32
Είμαι νεκρός.
:30:36
Και λες ότι είσαι γιατρός!
Θα έπρεπε να ντρέπεσαι.
:30:40
Ένας αληθινός γιατρός
δε θα γυρνούσε την πλάτη του.
:30:45
Ούτε μια κωλο-αμοιβάδα
δεν μπορείς να θεραπεύσεις!
:30:53
Παναγιά μου, δώσε μου
τη δύναμη να το ξεπεράσω.
:30:57
Επειδή αυτό το καθίκι...
:30:58
...δεν με βοηθάει.
:31:02
Αρχίζω να κλαίω συνέχεια.
Δεν ξέρω τι φταίει.
:31:09
Κάθησε.
:31:19
Τι έγινε με τη γυναίκα σου
χθες βράδυ;
:31:22
Δεν ήμουν με τη γυναίκα μου.
Ήμουν με τη φιλενάδα μου.
:31:24
Έχεις προβλήματα γάμου;
:31:27
Τότε γιατί έχεις φιλενάδα;
:31:28
Θα μου κάνεις κήρυγμα ηθικής;
:31:30
Από περιέργεια.
Γιατί έχεις φιλενάδα;
:31:32
Μαζί της κάνω πράγματα που
δεν κάνω με τη γυναίκα μου.
:31:35
Γιατί δεν τα κάνεις
με τη γυναίκα σου;
:31:36
Μ' αυτό το στόμα φιλάει
τα παιδιά μου. Τρελός είσαι!
:31:42
Έχεις στρες τελευταία;
:31:44
Εννοείς να δεις να δολοφονούν
τον καλύτερό σου φίλο;
:31:47
Ναι, έχω μεγάλο στρες.
:31:53
Σύμφωνα με όσα μου είπες...
:31:56
...θα έλεγα πως αυτό είναι.
:31:58
Είναι σκέτο στρες;